VIAGENS INVISÍVEIS || Artistas em Residência || São Tomé e Príncipe
ANA FONSECA | CARLA CABANAS | MÓNICA DE MIRANDA | SUSANA ANÁGUA
Organização
XEREM Associação Cultural | www.xerem.org |www.viagensinvisiveis.xerem.org
O projecto VIAGENS INVISÍVEIS será apresentado em exposição na 7ª Bienal Internacional de São Tomé, com inauguração oficial a 30 de Novembro.
O projecto teve início com uma residência artística que levou as 4 artistas a São Tomé e Príncipe, de 11 de Outubro a 8 de Novembro.
As VIAGENS INVISÍVEIS destas 4 artistas desenharam trajectos de questionamento sobre as ideias de viagem, viajante, estrangeiro. A rota que as levou de Lisboa a São Tomé produziu deslocamentos dinâmicos, não só físicos, no território, mas também deslocamentos no plano das ideias. Nesta residência, as artistas lançaram-se à exploração da ideia de viagem como metáfora de entendimento e conhecimento, colocando a experiência do lugar em confronto com a experiência do olhar, fortemente ancoradas numa prática artística in situ. O nome do projecto é tomado de empréstimo à obra de Italo Calvino “As Cidades Invisíveis”, cuja leitura solta e descomprometida serviu de contraponto a esta realidade em que as artistas, pela primeira vez, mergulharam.
Patente até dia 28 de Fevereiro de 2014, a 7ª Bienal de São Tomé tem por tema “Re-Design | Síntese”. Está prevista a apresentação de cerca de 200 obras de 100 artistas e um programa cultural de concertos, televisão e rádio. A Bienal tem como objectivos principais o diálogo entre o seu papel histórico como entreposto de escravos, por um lado e, por outro lado, contribuir para se consolidarem novas redes entre artistas africanos e de outras latitudes.
VIAGENS INVISÍVEIS || Artist in residency || São Tomé and Príncipe
ANA FONSECA | CARLA CABANAS | MÓNICA DE MIRANDA | SUSANA ANÁGUA
Organization
XEREM Associação Cultural | www.viagensinvisiveis.xerem.org
Fundação CACAU | www.cacaucultural.com
The project Viagens Invivisives will be presented on7th International Biennial of São Tomé exhibition, with official opening on 30 November. The project began with a residency that took 4 artists to São Tomé and Principe from October 11 to November 8.